Murcia, las nueve y media, en mi camarín que da a la calle Balart, y tú me entiendes. No sé lo que anunció Mónica, la méteo, para estos días, pero aquí y ahora te aseguro que el cielo es azul inmaculado y la ropa tendida en la terraza no se mueve.
Oigo voces abajo de gente que habla por demás y campanas que repican llamando a la Procesión de las Palmas. Hoy es Semana Santa y cada Parroquia tiene la suya, celebrando la entrada de Jesús en Jerusalén montado en la burrica.
-Dices que oyes a gente en la calle que habla por demás, ¿qué quieres decir, Serapio?
-“Hablar por demás” es una expresión que significa hablar por no estar callado; hablar sin intención de convencer a quien escucha. Son matices que enriquecen nuestra Lengua. El verbo “hablar”, que, como sabes, es decir o emitir palabras para darse a entender, forma giros, perífrasis, para mejor decir lo que se piensa.
Así: “Cada uno habla como quien es” significa que cada uno se explica según su nacimiento y cuna; “Hablar a tontas y a locas” es hablar sin reflexión, decir lo primero que se te ocurre; “Hablar claro” es decir lo que se siente con franqueza; “Hablar por hablar” es hablar sin fundamento; “Hablar recio” es hablar con autoridad; “Hablárselo uno todo” es hablar tanto que no da lugar a que hablen los demás; “No se hable más” es dar por concluida una discusión; “Solo le falta hablar” se aplica a muchos animales… Y muchas locuciones más.
-Triste será no poder comunicarse con otras personas, Serapio.
-Los sordos de nacimiento, como no oyen no aprenden a hablar, Casiano, aunque se entienden con otros lenguajes. Hablar es decir a otro lo que pensamos, bien por la voz, por la escritura, por dibujos o por signos. Es sacar afuera tu pensamiento.
-Hay, sin embargo, una Orden religiosa creada por San Bruno en el siglo XI, que su lema es el silencio: son los cartujos. Por ellos, a los que hablan poco, a los taciturnos, se les llama cartujos.
Francisco Tomás Ortuño
No hay comentarios:
Publicar un comentario